首页 国学文化 诗词名句> 正文

必威app 体育_betway599_betway体育

2016-10-19 15:14:21 来源:趣历史 责任编辑:zhumingjian
字号:T|T

原文

  帘幕疏疏风透。一线香飘金兽。朱阑倚遍黄昏后。廊上月华如昼。

  别离滋味浓于酒。著人瘦。此情不及墙东柳。春色年年如旧。


参考翻译

  户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。

  别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。


注释

  ①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。

  ②疏疏:稀疏。

  ③金兽:兽形的香炉。

  ④朱栏,红色栏杆。

  ⑤月华:月光。

  ⑥著人:使人。


鉴赏

  上片写景,由室内写到帘外,是寓情于景。

  “帘幕疏疏风透,一线香飘金兽”这两句通过对细风透进帘幕、香炉缕缕飘香的描绘,明写官妓刘淑奴闺房的幽雅芳美,暗写前来幽会告别的环境气氛,隐含越是美好、越是值得留恋,越是幽静、越是格外凄清的弦外之音。

  “朱栏倚遍黄昏后”二句,紧承首二句而来,由室内转而写室外,由黄昏写到深夜,勾勒出倚遍每一根栏杆、凝视着画廊上如昼月光的生动画面,传达出回忆往昔并肩倚栏,携手赏月,而今恋恋不舍,依依惜别的愁绪。原来她从寂寞空房的炉烟袅袅记起当时两情绻缱的往事,如今离分两地,叫人思量。所以她不禁由室内走出帘外,在朱栏绕护的回廊上,一遍又一遍地倚栏望着,从白天盼到黄昏,从黄昏盼到浩月流辉的深夜。“月华如昼”,说明这是一个月白风清的良夜,往日相聚,两人浓情密意,喁喁低语,何等欢爱;可是而今天各一方,形单影只,欲语无人谁诉。教人深深惆怅。上片四句全部写景,而字里行间则洋溢着离愁别绪,因为往昔天天如此,而从今以后却不复再见了,对景伤情,万般无奈之意,尽在不言中了。这两句主要从时间上着笔,写离别之人从黄昏到深夜,倚遍栏杆,离愁无限,对月无绪的痛苦情态。王国维说:“一切景语皆情语也。”上片写法正是如此。

  下片在上片写景的基础上,着重抒情,借外景反衬内心的苦闷,是以景衬情。

  “别离滋味浓如酒,著人瘦。”这两句是全词的主调,这种“别离滋味”只有自己深深地感到,要说出来却又十分抽象。词人在这里用“浓于酒”一词来形容描写这种离愁别绪的浓烈程度,这就使抽象的情感物态化、具体、形象,它不仅将比酒更浓烈的离愁别恨极为生动形象地勾画出来,而且将词人借酒浇愁的神态巧妙勾出,收到一箭双雕的艺术效果。正因为如此,“著人瘦”一句便水到渠成,落到了实处。这种离愁竟使人为之憔悴,其滋味便可想而知了。

  “此情不及墙东柳,春色年年依旧”紧承前句而来,前两句写离愁滋味超过浓酒,进行正面对比;这两句写别情不及墙柳,则从反面衬托:柳叶只枯黄萎落于一时,春风一吹,柳色如故。言外之意,人一离别,各自天涯,是否能再续旧情,可就说不准了。这一反衬,由眼前的墙东柳触发而起,既信手拈来,又新奇贴切,极为深切地道出了内心深处的惆怅之情和缠绵悱恻之意,这就成为全词的点睛之笔

  这首词写景纯用白描,毫不雕饰,清新流丽,而情寓其中;写情,直抒胸臆,决不做作,层层转跌,入木三分。其中绝无香泽绮罗之态,唯有不加矫饰之情。使词作具有清新流丽的风格特征。(池万兴)这首词风调清丽,情致缠绵,在婉约词中也属上乘之作。 (郑临川)


免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

分页:1/1页   上一页 1 下一页

相关阅读推荐:

历史热图

裕德龄有多美?美艳不可方物 历史老照片:义和团的结局到底有多惨 看完就知道了 还原斯大林格勒保卫战惨烈战场 苏联红军向敌机开火 英国女王的妹妹到底有多漂亮 她和她姐姐相比谁更加的美一些 爱新觉罗·载涛老照片:赴八国考察陆军 一组老照片揭开了阪神大地震到底有多恐怖 大量民众流落街头无家可归 阪神大地震是什么样的 仅次于1923年关东大地震 伊拉克战争的真实写照 一名伊拉克人站在燃烧的汽车上大声疾呼
更多
看过本文的人还看过

热门推荐

  • 风云人物
  • 历史解密
  • 战史风云
  • 野史秘闻
  • 文史百科
  • 最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化
  • 这个王朝的皇帝大多数都是昏庸的 为何还能撑到300年不灭呢

    这个王朝的皇帝大多数都是昏庸的 为何还能撑到300年不灭呢

      今天趣历史小编给大家带来明朝皇帝,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。  中详情

  • 揭秘霍去病的死因 为什么24岁就患病暴毙了呢

    揭秘霍去病的死因 为什么24岁就患病暴毙了呢

      对霍去病去世原因很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。  详情

  • 朱棣文武双全,为何朱元璋还是传位给朱允炆?

    朱棣文武双全,为何朱元璋还是传位给朱允炆?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于朱元璋的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 揭秘汉武帝为什么要废除和亲 仅仅是一个计谋的失败

    揭秘汉武帝为什么要废除和亲 仅仅是一个计谋的失败

      对汉武帝废除和亲很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。  详情

  • 明穆宗亲爹死了后为何立马自改年号“隆庆”?

    明穆宗亲爹死了后为何立马自改年号“隆庆”?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于明穆宗的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 藩王分封制很乱,朱元璋建立明朝后为何还要用此制度?

    藩王分封制很乱,朱元璋建立明朝后为何还要用此制度?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于朱元璋的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 揭秘窦太后为人如何 为什么汉武帝会对她心存尊敬呢

    揭秘窦太后为人如何 为什么汉武帝会对她心存尊敬呢

      今天趣历史小编给大家带来窦太后,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。  窦太详情

  • 仁宣二帝驾崩后,明朝的盛世就宣告结束

    仁宣二帝驾崩后,明朝的盛世就宣告结束

      明朝的盛世是从什么时候开始的?其实自从朱元璋时期,经过他的励精图治,一直到明详情

  • 揭秘魏美人为何被割鼻子 全部都是妒忌惹的祸

    揭秘魏美人为何被割鼻子 全部都是妒忌惹的祸

      还不知道:魏美人为什么被割了鼻子的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,详情

  • 明代宗朱祁钰曾守国门,死后却不能葬于明十三陵

    明代宗朱祁钰曾守国门,死后却不能葬于明十三陵

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于朱祁钰的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 杨再兴是什么人?他有多厉害?

    杨再兴是什么人?他有多厉害?

      岳飞麾下战将杨再兴有多猛的故事大家真的了解吗?今天趣历史小编给你们带来全新的详情

  • 战国时期除了秦国之外 还有哪些国家可能统一天下呢

    战国时期除了秦国之外 还有哪些国家可能统一天下呢

      今天趣历史小编给大家带来战国七雄,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。  春详情

  • 长平一战赵国实力大减 为什么燕国还是打不过呢

    长平一战赵国实力大减 为什么燕国还是打不过呢

      还不知道:燕国为什么打不过实力大减的赵国的读者,下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • 明初的藩王分封到底是什么样的 为什么明朝的灭亡和他们有关吗

    明初的藩王分封到底是什么样的 为什么明朝的灭亡和他们有关吗

      对明朝灭亡很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。  在明朝详情

  • 同样都是禁军 为什么明朝的却很少有活动呢

    同样都是禁军 为什么明朝的却很少有活动呢

      今天趣历史小编给大家带来禁军的文章,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。  详情

  • 唐朝的军事制度到底是什么样的 为什么连年征战却没有拖垮自己呢

    唐朝的军事制度到底是什么样的 为什么连年征战却没有拖垮自己呢

      今天趣历史小编给大家带来唐朝军事制度,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。 详情

  • 洋务运动的内容是什么 该运动为什么会失败呢

    洋务运动的内容是什么 该运动为什么会失败呢

      还不知道:洋务运动失败的原因是什么的读者,下面趣历史小编就为大家带来详细介绍详情

  • "三英战吕布"吕布能逃脱的真正原因是什么?刘备是故意的吗?

    "三英战吕布"吕布能逃脱的真正原因是什么?刘备是故意的吗?

      "三英战吕布"吕布能逃脱的真正原因是什么?刘备是故意的吗详情

  • 明朝为何是科举制的鼎盛期?因做了一项改制

    明朝为何是科举制的鼎盛期?因做了一项改制

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于明朝的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 蜀汉镇守汉中四十年,姜维一个月就给丢了

    蜀汉镇守汉中四十年,姜维一个月就给丢了

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于姜维的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 历史上的刘全到底是什么样的 光年龄就比和珅还大

    历史上的刘全到底是什么样的 光年龄就比和珅还大

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于历史上的刘全的文章,希望你们喜详情

  • 刘备与关羽张飞感情如何?一件事就能看出

    刘备与关羽张飞感情如何?一件事就能看出

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于三国的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 湘潭之战对太平天国运动造成了什么影响?太平天国运动为什么失败?

    湘潭之战对太平天国运动造成了什么影响?太平天国运动为什么失败?

      湘潭之战对太平天国运动造成了什么影响?太平天国运动为什么失败?接下来跟着趣历详情

  • 赛约河之战:蒙古骑兵是如何做到客场作战以少胜多呢?

    赛约河之战:蒙古骑兵是如何做到客场作战以少胜多呢?

      赛约河之战:蒙古骑兵是如何做到客场作战以少胜多?  赛约河之战是在匈牙利赛约详情

  • 南宋最经典的一场战役!采石之战的起因和结果!

    南宋最经典的一场战役!采石之战的起因和结果!

      南宋最经典的一场战役!采石之战的起因和结果!下面趣历史小编就为大家带来详细介详情

  • 靖康之变是怎么回事?靖康之变导致了什么结果?

    靖康之变是怎么回事?靖康之变导致了什么结果?

      靖康之变是怎么回事?靖康之变导致了什么结果?接下来跟着趣历史小编一起欣赏。 详情

  • 刘璋兵多将广,除张鲁为什么要请刘备?刘备是怎么对刘璋的?

    刘璋兵多将广,除张鲁为什么要请刘备?刘备是怎么对刘璋的?

      刘璋兵多将广,除张鲁为什么要请刘备?刘备是怎么对刘璋的?趣历史小编给大家提供详情

  • 五胡乱华有多乱?五胡乱华的根本原因是什么?

    五胡乱华有多乱?五胡乱华的根本原因是什么?

      五胡乱华有多乱?五胡乱华的根本原因是什么?趣历史小编带来详细的文章供大家参考详情

  • 天启皇帝口中的“毛帅”是谁?明末毛文龙建立的抗金基地有多厉害?

    天启皇帝口中的“毛帅”是谁?明末毛文龙建立的抗金基地有多厉害?

      天启皇帝口中的“毛帅”是谁?明末毛文龙建立的抗金基地有多厉害?趣历史小编带来详情

  • 宋朝时期火药已经发明,为什么面对蒙古兵还是节节败退?

    宋朝时期火药已经发明,为什么面对蒙古兵还是节节败退?

      宋朝时期火药已经发明,为什么面对蒙古兵还是节节败退?趣历史小编带来详细的文章详情

  • “筑京观”是什么意思?古代最不人道对待敌人的方式!

    “筑京观”是什么意思?古代最不人道对待敌人的方式!

      “筑京观”是什么意思?古代最不人道对待敌人的方式!感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 诸葛瞻七万雄兵败给邓艾的原因是什么?邓艾赤脚的不怕穿鞋的!

    诸葛瞻七万雄兵败给邓艾的原因是什么?邓艾赤脚的不怕穿鞋的!

      诸葛瞻七万雄兵败给邓艾的原因是什么?邓艾赤脚的不怕穿鞋的!感兴趣的读者可以跟详情

  • 平定“七国之乱”的汉朝宗室,谋反未成最后怎么样了?

    平定“七国之乱”的汉朝宗室,谋反未成最后怎么样了?

      平定“七国之乱”的汉朝宗室,谋反未成最后怎么样了?下面趣历史小编为大家带来详详情

  • 清朝选后,有一个因为长太美被刷下来?这是为什么?

    清朝选后,有一个因为长太美被刷下来?这是为什么?

      清朝选后,有一个因为长太美被刷下来?这是为什么?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 汉成帝第一任皇后许氏,为何拿千万金贿赂大臣淳于长?

    汉成帝第一任皇后许氏,为何拿千万金贿赂大臣淳于长?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于刘骜的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 李成梁待努尔哈赤像养子一样,他们俩到底什么关系?

    李成梁待努尔哈赤像养子一样,他们俩到底什么关系?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于李成梁的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 皇帝瞒着皇后赏游花园,皇后问他却被杀了

    皇帝瞒着皇后赏游花园,皇后问他却被杀了

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于毛皇后的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 吕后为什么要把戚夫人做成人彘?还要让自己的儿子前去参观?

    吕后为什么要把戚夫人做成人彘?还要让自己的儿子前去参观?

      吕后为什么要把戚夫人做成人彘?还要让自己的儿子前去参观?接下来就和各位读者一详情

  • 建文帝出逃后朱棣直奔皇宫,小官拦住他最后却成大宰相

    建文帝出逃后朱棣直奔皇宫,小官拦住他最后却成大宰相

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于杨荣的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 明朝历史上童年最惨的皇帝,长在冷宫,被太监抚养到六岁

    明朝历史上童年最惨的皇帝,长在冷宫,被太监抚养到六岁

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于朱祐樘的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 皇帝制定刑罚砍掉犯人的脚,为什么反被人们称颂?

    皇帝制定刑罚砍掉犯人的脚,为什么反被人们称颂?

      皇帝制定刑罚砍掉犯人的脚,为什么反被人们称颂?趣历史小编带来详细的文章供大家详情

  • 诸葛亮病逝举国悲痛,有一个人却仰天长笑?

    诸葛亮病逝举国悲痛,有一个人却仰天长笑?

      诸葛亮病逝举国悲痛,有一个人却仰天长笑?下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,详情

  • 赵高和李斯篡改遗诏为什么会被记载?沙丘之变的真相是什么?

    赵高和李斯篡改遗诏为什么会被记载?沙丘之变的真相是什么?

      赵高和李斯篡改遗诏为什么会被记载?沙丘之变的真相是什么?接下来就和各位读者一详情

  • 元朝皇帝的陵墓在什么地方?为什么至今一个都没发现?

    元朝皇帝的陵墓在什么地方?为什么至今一个都没发现?

      元朝皇帝的陵墓在什么地方?为什么至今一个都没发现?接下来跟着趣历史小编一起欣详情

  • 古代的黄金万两是多少钱?古代的黄金都去哪里了?

    古代的黄金万两是多少钱?古代的黄金都去哪里了?

      古代的黄金万两是多少钱?古代的黄金都去哪里了?趣历史小编带来详细的文章供大家详情

  • 皇帝的龙袍多久洗一次?龙袍能洗吗?

    皇帝的龙袍多久洗一次?龙袍能洗吗?

      皇帝的龙袍多久洗一次?龙袍能洗吗?下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。详情

  • 汉武帝是怎么防止偷漏税的?算缗和告缗推行了多久?

    汉武帝是怎么防止偷漏税的?算缗和告缗推行了多久?

      汉武帝是怎么防止偷漏税的?算缗和告缗推行了多久?下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • 古代要经营当铺需要什么条件?古代的当铺有多挣钱?

    古代要经营当铺需要什么条件?古代的当铺有多挣钱?

      古代要经营当铺需要什么条件?古代的当铺有多挣钱?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 汉武帝为什么推出“推恩令”?推恩令有什么作用和影响?

    汉武帝为什么推出“推恩令”?推恩令有什么作用和影响?

      汉武帝为什么推出“推恩令”?推恩令有什么作用和影响?下面趣历史小编就为大家带详情

  • 大唐陌刀阵的威力有多大?陌刀最后为什么消失了?

    大唐陌刀阵的威力有多大?陌刀最后为什么消失了?

      大唐陌刀阵的威力有多大?陌刀最后为什么消失了?趣历史小编带来详细的文章供大家详情

  • 真正的贵族“上古八大姓”是哪八个?如今还剩下几个?

    真正的贵族“上古八大姓”是哪八个?如今还剩下几个?

      真正的贵族“上古八大姓”是哪八个?如今还剩下几个?接下来跟着趣历史小编一起欣详情

  • 海上丝绸之路是什么时候发展起来的?海上丝绸之路的起点是哪里?

    海上丝绸之路是什么时候发展起来的?海上丝绸之路的起点是哪里?

      海上丝绸之路是什么时候发展起来的?海上丝绸之路的起点是哪里?感兴趣的读者可以详情

  • 癸卯是什么意思?“癸卯”应用在哪些地方?

    癸卯是什么意思?“癸卯”应用在哪些地方?

      癸卯是什么意思?“癸卯”应用在哪些地方?趣历史小编为大家带来相关内容,感兴趣详情

  • “文字狱”是从什么时候开始的?“文字狱”的目的是什么?

    “文字狱”是从什么时候开始的?“文字狱”的目的是什么?

      “文字狱”是从什么时候开始的?“文字狱”的目的是什么?感兴趣的读者可以跟着小详情

  • 中国文字是什么时候出现的?最早的符号有多少演变成了汉字?

    中国文字是什么时候出现的?最早的符号有多少演变成了汉字?

      中国文字是什么时候出现的?最早的符号有多少演变成了汉字?趣历史小编带来详细的详情

  • 古人结婚的“媒妁之言”是必须的吗?媒人为什么这么重要?

    古人结婚的“媒妁之言”是必须的吗?媒人为什么这么重要?

      古人结婚的“媒妁之言”是必须的吗?媒人为什么这么重要?趣历史小编带来详细的文详情

  • 苏轼最心疼的词人是谁?写的词意境唯美

    苏轼最心疼的词人是谁?写的词意境唯美

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于秦观的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 武帝本纪是什么?《史记》为什么会缺失武帝本纪?

    武帝本纪是什么?《史记》为什么会缺失武帝本纪?

      武帝本纪是什么?《史记》为什么会缺失武帝本纪?接下来就和各位读者一起来了解,详情

  • 鲁智深不好色为什么叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!

    鲁智深不好色为什么叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!

      鲁智深为什么叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!接下来跟着趣历史小编一起欣赏。详情

  • “木牛流马”是古代的三轮车吗?“木牛流马”有什么用处?

    “木牛流马”是古代的三轮车吗?“木牛流马”有什么用处?

      “木牛流马”是古代的三轮车吗?“木牛流马”有什么用处?接下来跟着趣历史小编一详情

  • 《大风歌》是怎么来的?大风歌的历史背景故事!

    《大风歌》是怎么来的?大风歌的历史背景故事!

      《大风歌》是怎么来的?大风歌的历史背景故事!感兴趣的读者可以跟着小编一起看一详情

  • “一人不进庙、二人不看井、三人不抱树”是什么意思?每一句都深藏哲理!

    “一人不进庙、二人不看井、三人不抱树”是什么意思?每一句都深藏哲理!

      “一人不进庙、二人不看井、三人不抱树”是什么意思?每一句都深藏哲理!接下来跟详情

  • 两千多年前的一首离别诗,字字珠玑催人泪下道出爱情真谛!

    两千多年前的一首离别诗,字字珠玑催人泪下道出爱情真谛!

      两千多年前的一首离别诗,字字珠玑催人泪下道出爱情真谛!接下来跟着趣历史小编一详情

  • “愿身不复生王家”是谁说的?一句话道尽深宫辛酸泪!

    “愿身不复生王家”是谁说的?一句话道尽深宫辛酸泪!

      “愿身不复生王家”是谁说的?一句话道尽深宫辛酸泪!下面趣历史小编就为大家带来详情

  • 《水浒传》只有五位是真正的好汉!他们分别是谁?

    《水浒传》只有五位是真正的好汉!他们分别是谁?

      《水浒传》只有五位是真正的好汉!他们分别是谁?趣历史小编带来详细的文章供大家详情

  • “好马不吃回头草”是怎么来的?有什么历史典故?

    “好马不吃回头草”是怎么来的?有什么历史典故?

      “好马不吃回头草”是怎么来的?有什么历史典故?接下来跟着趣历史小编一起欣赏。详情

  • 最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行